La marca FOESC i les imatges institucionals provenen de l'arxiu de la Federació o de fonts verificades. No s'han generat semblances personals mitjançant intel·ligència artificial.
Els logotips d'organitzacions i socis s'han obtingut dels seus llocs web oficials, on hi havia un recurs públicament disponible i adequat per a la identificació contextual. Es manté la plena traçabilitat a l'inventari d'actius tècnics del projecte.
Allà on no s'ha identificat cap identitat pública —AESPECAN, ARESSTO i ABELLESC—, l'entrada ho indica i utilitza un disseny editorial creat per a l'annuari, sense atorgar-li cap estatus oficial. Banco Sabadell també utilitza la pròpia marca editorial de FOESC per no reproduir el seu logotip corporatiu sense l'autorització escrita necessària.
Les escenes específiques del sector que mostren activitats, campaments, diàlegs empresarials i negociacions s'han generat mitjançant intel·ligència artificial i s'han revisat manualment. Són imatges il·lustratives; no són relats d'esdeveniments concrets ni retrats de persones reals. No s'utilitzen per avalar posicions, acords o resultats.